constitution tunisienne de 1959

1 Law n° 59-57 dated June 1, 1959 (25 Thul-kaada 1378) promulgating the constitution of the Republic of Tunisia. 188 0 obj endobj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 36 0 R /XYZ 81.407 600.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 762.8898 517.2756 772.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> 136 0 obj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 35 0 R /XYZ 129 354.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 428.8898 517.2756 438.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> endobj endobj endobj 146 0 obj by mzious5050 in Types > Instruction manuals, constitution e tunisia Accouchement difficile de la constitution tunisienne de 1959, Tunes. constituteproject.org PDF generated: 20 Jul 2020, 22:03 Tunisia 2014 Page 3 • Source of constitutional authority Preamble • Preamble • God or other deities In the Name of God, the Merciful, the Compassionate We, the representatives of the Tunisian people, members of the National << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 42 0 R /XYZ 77.249 187.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 204.8898 517.2756 214.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> endobj endobj endobj Le Conseil constitutionnel dispose quant à lui d'un chapitre propre, le chapitre IX, ajouté par la loi constitutionnelle no 95-90 du 6 novembre 1995. 201 0 obj 59 0 obj 79 0 obj 81 0 obj << /Contents 237 0 R /MediaBox [ 0 0 595.2756 841.8898 ] /Parent 219 0 R /Resources << /Font 1 0 R /ProcSet [ /PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] >> /Rotate 0 /Trans << >> endobj 72 0 obj endobj 153 0 obj 98 0 obj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 45 0 R /XYZ 80.063 271.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 190.8898 517.2756 200.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> (Published in the Official Gazette of the Republic of Tunisia - on June 1,1959 in an original version (Arabic only), page 746). On 23 October 2011, a Constituent Assembly was elected to draft the text of a new constitution. << /Contents 236 0 R /MediaBox [ 0 0 595.2756 841.8898 ] /Parent 219 0 R /Resources << /Font 1 0 R /ProcSet [ /PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] >> /Rotate 0 /Trans << >> L'article 32 liste les traités devant être approuvés par la Chambre des députés et qui bénéficient d'une autorité supérieure aux lois[10]. endobj endobj Il bénéficie également de la prérogative de renvoyer un projet de loi à la Chambre des députés pour une deuxième lecture et, dans les cas où le Conseil constitutionnel remet un avis, de lui renvoyer le projet après modification de certains des articles[12]. << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 37 0 R /XYZ 99.754 558.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 612.8898 517.2756 622.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> endobj Cette limitation va cependant « s'accompagner d'une aggravation de la concentration des pouvoirs entre les mains du président de la République tout en supprimant les contre-pouvoirs indispensables à toute démocratie »[23]. endobj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 33 0 R /XYZ 112.725 773.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 704.8898 517.2756 714.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Thepopulation is largely Berber and Arab, and Islam is the dominant religion.Arabic is the official language, although French is widely spoken. << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 37 0 R /XYZ 105.984 535.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 596.8898 517.2756 606.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 46 0 R /XYZ 99.131 570.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 514.8898 517.2756 524.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Foi adoptada em 1 de Junho de 1959. << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 37 0 R /XYZ 113.103 763.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 82.88976 517.2756 92.88976 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> endobj endobj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 47 0 R /XYZ 395.205 307.8898 0 ] /Rect [ 503.3556 546.8898 517.2756 560.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 33 0 R /XYZ 385.224 260.8898 0 ] /Rect [ 78 720.8898 231.792 734.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Tunisia 1959 (rev. << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 45 0 R /XYZ 320.541 551.8898 0 ] /Rect [ 88 644.8898 207.36 656.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> endobj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 39 0 R /XYZ 65.643 534.8898 0 ] /Rect [ 480.1756 580.8898 485.9756 590.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> La Constitution tunisienne de 1959 est promulguée le 1er juin 1959. 70 0 obj 94 0 obj 69 0 obj /Type /Page >> endobj 105 0 obj Les députés peuvent en proposer mais celles du président de la République ont la priorité quant à leur examen ; ils ne peuvent pas non plus proposer des lois engendrant une modification de l'assiette fiscale ou de nouvelles dépenses[10]. endobj endobj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 46 0 R /XYZ 397.203 427.8898 0 ] /Rect [ 503.3556 626.8898 517.2756 640.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> L'article 66 de la Constitution tunisienne de 1959 est le 66 e des 78 articles de la Constitution tunisienne adoptée le 1 er juin 1959. Le premier d'entre eux fait de la Tunisie un État « libre, indépendant et souverain » ; l'islam est élevé au rang de religion d'État et l'arabe au rang de langue officielle[9]. Lecture historique des débats de la constituante : 1956-1959 endobj endobj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 42 0 R /XYZ 58.146 385.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 676.8898 517.2756 686.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> La présente Constitution sera promulguée et publiée par le Président de la République le 25 Dhoul Kaada 1378 et le 1er Juin 1959, en séance de l'Assemblée nationale constituante qui demeurera en fonction jusqu'à l'élection et l'installation de l'Assemblée nationale. Gb"/lbH=iH$j8@Xrr8#cdZG(Bf#r6KI?UZS3ia@ZW/'m0)ZYDV^An7]YX/?JKbXXh0<>]bG[Z:+^^DXq!+&bN!:[i4!Itte#QVNA63,qt'`n@gX:PAV@>+]s$S)>[?%V[do]@BR.C*W/rC'P>TK"8U?A]17t+g=L9uj(.BI#nb@?>\OR^K*pYb>(CcT3%sIYip2jm^5i")+58hYm^>Mip)n1&3Y6F54W3;qD0Yi(3A@9W-o:Tdp8Whn^Y)^=3%+gkddbeOo#l>qUlN@3F@8=R,R^0GlZ4qDPZ]W[8u>QQrFV[+5?Xu6E`,D@NX,-Tb\;)jF1?A%S/YjDNijrq^>ME4m-$#bZGg]+ST"6qBBd`HBjG[Ut6e;B+^UpOHY73D":D)8ScX`7/4_iL`V][Mjcqda)a4d8Tc9sqrjhZ=.rg^-V7XUfL#qpZZWUIMpcN)@DP[:,kN][]oQ?0alZ+3pdZ-n=>rG@A%A/EWd#HQRM!J2]W67**2(Nc%[JEVhh&6@)Wc]NQQk]Rp?T'I\^G#4)[JF%S]ddl! - Les conseils municipaux et les conseils régionaux gèrent les affaires locales, dans les conditions prévues par la loi. 1 0 obj /Type /Page >> Please refer to Article 115 in “Projet de Constitution de la République Tunisienne” in « European Commission for Democracy Through Law » … 113 0 obj endobj ������P1gk�(�R, %V[do]@BR.C*W/rC'P>TK"8U?A]17t+g=L9uj(.BI#nb@?>\OR^K*pYb>(CcT3%sIYip2jm^5i")+58hYm^>Mip)n1&3Y6F54W3;qD0Yi(3A@9W-o:Tdp8Whn^Y)^=3%+gkddbeOo#l>qUlN@3F@8=R,R^0GlZ4qDPZ]W[8u>QQrFV[+5?Xu6E`,D@NX,-T. endobj stream L'application du texte est suspendue à la suite de la révolution de janvier 2011, une Assemblée constituante étant élue le 23 octobre 2011 pour rédiger un nouveau texte. endobj Les partis politiques, organisés sur des bases démocratiques, doivent pour être reconnus « respecter la souveraineté du peuple, les valeurs de la République, les droits de l'homme et les principes relatifs au statut personnel », mais aussi rejeter la violence, le fanatisme, le racisme et la discrimination[9]. endobj 162 0 obj endobj L'article 33 détaille les rapports entre les deux chambres : la Chambre des conseillers doit ainsi se déterminer sur un projet adopté par les députés dans un délai de quinze jours, sans quoi il est soumis au président de la République pour promulgation[10]. endobj 43 0 obj Il promulgue les lois publiées au Journal officiel de la République tunisienne, dont il veille à l'exécution, et exerce le pouvoir réglementaire[12]. L'article 75 précise enfin la composition de l'organe — neuf membres dont quatre sont désignés par le président de la République et deux par le président de la Chambre des députés (affilié au parti présidentiel) — et les incompatibilités de fonctions[19]. << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 35 0 R /XYZ 63.305 151.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 344.8898 517.2756 354.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Les cas de « péril imminent menaçant les institutions de la République, la sécurité et l'indépendance du pays et entravant le fonctionnement régulier des pouvoirs publics » confèrent, au titre de l'article 46, des pouvoirs exceptionnels ne nécessitant qu'une consultation du Premier ministre et des présidents des chambres législatives[12]. 56 0 obj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 36 0 R /XYZ 89.527 553.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 768.8898 517.2756 778.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> 150 0 obj Chacune d'entre elles élit des commissions permanentes ainsi que des commissions pour étudier les plans de développement et les lois de finances, se charger de l'immunité parlementaire et du règlement[10]. La république y est jugée comme le régime à même de garantir le respect des droits de l'homme, l'égalité des citoyens et le développement économique[4]. endobj 198 0 obj Les autres articles s'attachent à énumérer les droits et devoirs du citoyen et de l'État tunisiens. 127 0 obj 119 0 obj 132 0 obj 19 0 obj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 37 0 R /XYZ 102.099 624.8898 0 ] /Rect [ 495.8256 600.8898 501.6256 610.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 44 0 R /XYZ 96.723 415.8898 0 ] /Rect [ 490.0256 530.8898 501.6256 540.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> ˩00��g�,,�N�@�#�[-Ѐ ��L��im endobj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 36 0 R /XYZ 415.428 727.8898 0 ] /Rect [ 78 700.8898 251.22 714.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> 23 0 obj endobj Le cadre est tout d'abord donné par un article introductif, l'article 37, qui indique que ce pouvoir est entre les mains du président de la République ; celui-ci est assisté par le gouvernement sous la direction d'un Premier ministre[11]. /Type /Page >> endobj 178 0 R 179 0 R 180 0 R 181 0 R 182 0 R ] /Contents 242 0 R /MediaBox [ 0 0 595.2756 841.8898 ] /Parent 219 0 R /Resources << /Font 1 0 R /ProcSet [ /PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] >> /Rotate 0 48 0 obj Il est le troisième article du chapitre intitulé « Le pouvoir judiciaire ». << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 48 0 R /XYZ 102.386 469.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 452.8898 517.2756 462.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> endobj endobj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 36 0 R /XYZ 415.428 727.8898 0 ] /Rect [ 510.3156 702.8898 517.2756 716.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> 135 0 obj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 33 0 R /XYZ 71.075 296.8898 0 ] /Rect [ 485.9756 574.8898 491.7756 584.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 41 0 R /XYZ 414.258 619.8898 0 ] /Rect [ 78 680.8898 250.464 694.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Dans cet ordre d'idées, l'article 6 proclame les mêmes droits et devoirs pour tous les citoyens, jugés égaux devant la loi[9]. << /Contents 225 0 R /MediaBox [ 0 0 595.2756 841.8898 ] /Parent 219 0 R /Resources << /Font 1 0 R /ProcSet [ /PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] >> /Rotate 0 /Trans << >> Le chapitre II, subdivisé en 18 articles, est consacré aux règles constitutionnelles relatives au pouvoir législatif. Au niveau judiciaire, les articles 12 et 13 donnent également des garanties aux citoyens : garde à vue et détention préventive soumises au contrôle judiciaire, présomption d'innocence, peine personnelle, traitement de l'individu « dans le respect de sa dignité », etc.[9]. << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 34 0 R /XYZ 54.884 492.8898 0 ] /Rect [ 501.6256 386.8898 507.4256 396.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Assurant la continuité de l'État, il bénéficie pour ses activités d'une immunité juridictionnelle durant et après l'exercice de ses fonctions. 165 0 obj ��0��h0�83x^����Tx�:��AB�_�5 ��m eu�|>�:�R��T�婼� ,�m�™+�.|�"h�����JS�ZY��F�Z�[���sV�f�h��l�De��-�p^��Т>"� �q��PCy���[�S�K��ȇ�9� [H� 45 0 obj 16 0 obj Il pourvoit enfin les emplois supérieurs, aussi bien civils que militaires, prérogative qu'il peut déléguer au Premier ministre[12]. 171 0 obj L'article 36 de la Constitution tunisienne de 1959 est le 36 e des 78 articles de la Constitution tunisienne adoptée le 1 er juin 1959. << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 36 0 R /XYZ 42.046 630.8898 0 ] /Rect [ 448.8756 288.8898 454.6756 298.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 48 0 R /XYZ 460.113 787.8898 0 ] /Rect [ 503.3556 526.8898 517.2756 540.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 39 0 R /XYZ 80.063 391.8898 0 ] /Rect [ 495.8256 190.8898 501.6256 200.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Le 1er juin 2002, à la suite du premier référendum de l'histoire du pays tenu le 26 mai de la même année, la réforme supprime entre autres la limite du nombre de mandats présidentiels[24], allonge l'âge limite pour déposer une candidature à la présidence, instaure une immunité judiciaire pour le président (durant et après l'exercice de ses fonctions) et crée un parlement bicaméral. The constitution of 1959 was enacted by law n°59-57 dated June 1st, 1959 only in Arabic language. endobj endobj << /Contents 222 0 R /MediaBox [ 0 0 595.2756 841.8898 ] /Parent 219 0 R /Resources << /Font 1 0 R /ProcSet [ /PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] >> /Rotate 0 /Trans << >> Chapitre VII - Le Conseil économique et social. endobj endobj 65 0 obj 147 0 obj 141 0 obj endobj 123 0 obj 175 0 obj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 38 0 R /XYZ 94.168 577.8898 0 ] /Rect [ 485.9756 482.8898 491.7756 492.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Article 2 (nouveau). << /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding /Name /F1 /Subtype /Type1 /Type /Font >> endobj La République Tunisienne constitue une partie du Grand Maghreb Arabe, à l'unité duquel elle oeuvre dans le cadre de l'intérêt commun. D'une part, toute personne de nationalité tunisienne depuis au moins cinq ans et âgée de 18 ans peut voter[10]. 130 0 R 131 0 R 132 0 R 133 0 R 134 0 R 135 0 R 136 0 R ] /Contents 241 0 R /MediaBox [ 0 0 595.2756 841.8898 ] /Parent 219 0 R /Resources << /Font 1 0 R /ProcSet [ /PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] >> /Rotate 0 Entretien avec Lagha Chegrouche sur la nouvelle constitution tunisienne. << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 35 0 R /XYZ 58.048 703.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 144.8898 517.2756 154.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 47 0 R /XYZ 395.205 307.8898 0 ] /Rect [ 78 544.8898 237.588 558.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> (Published in the Official Gazette of the Republic of Tunisia - on June 1,1959 in an original version (Arabic only), page 746). << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 44 0 R /XYZ 90.752 253.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 434.8898 517.2756 444.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Il est dirigé par le Premier ministre qui, selon les termes de l'article 60, « dirige et coordonne l'action du gouvernement »[13]. endobj La présente loi sera exécutée comme Constitution de la République tunisienne. 24 0 obj 186 0 obj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 43 0 R /XYZ 49.578 187.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 552.8898 517.2756 562.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> Les valeurs de solidarité, d'entraide et de tolérance entre les individus, les groupes et les générations sont également citées[9]. endobj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 48 0 R /XYZ 65.643 595.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 580.8898 517.2756 590.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 42 0 R /XYZ 99.852 781.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 768.8898 517.2756 778.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 49 0 R /XYZ 106.208 583.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 484.8898 517.2756 494.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> 194 0 obj endobj 16 0 R 17 0 R 18 0 R 19 0 R 20 0 R 21 0 R 22 0 R 23 0 R 24 0 R 25 0 R << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 46 0 R /XYZ 91.732 594.8898 0 ] /Rect [ 505.6756 376.8898 517.2756 386.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 37 0 R /XYZ 104.052 805.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 98.88976 517.2756 108.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> 200 0 obj << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 43 0 R /XYZ 42.046 697.8898 0 ] /Rect [ 458.7256 288.8898 470.3256 298.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >> << /Border [ 0 0 0 ] /Contents () /Dest [ 34 0 R /XYZ 86.601 164.8898 0 ] /Rect [ 511.4756 176.8898 517.2756 186.8898 ] /Subtype /Link /Type /Annot >>

Recette Aubergine Coulis De Tomate, Cuisine Du Monde- 1001 Recettes, Hébergement île De Man Tourist Trophy, En Son Genre Définition, Théorie De La Firme Pdf, Le Génie Des Arbres Télécharger, Traversée Corse Rapide,